Zwei Meldungen vom 04.11.2026: Dollar und Teuerung im Euroraum.
Dollar fällt auf 0.8155 Franken, 0.5% weniger als am Vortag
Die EZB setzt den Dollar am 04.11.2026 auf 0.8155 Franken, nach 0.8199 Franken am 03.11.2026, das sind 0.5% weniger; zum Euro verliert der Dollar 0.8% (1.1267 nach 1.1179 Dollar je Euro). Für dich: 1'000 Dollar kosten rund 815 Franken, 4.45 Franken weniger als am Vortag; bei einer US-Rechnung über 5'000 Dollar sind das rund 22 Franken weniger. Der Kurs gilt für den Tag nach den US-Zwischenwahlen, die EZB nennt keine Ursache.
Quelle: EZB, Euro-Referenzkurse 04.11.2026 (veröffentlicht ca. 16:00, USD 1.1267, CHF 0.9188 je Euro) und 03.11.2026 (USD 1.1179, CHF 0.9166), https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html . Rechnung The Franc: 0.9188 / 1.1267 = 0.8155; 0.9166 / 1.1179 = 0.8199; 0.8155 / 0.8199 = minus 0.5%; 1.1267 / 1.1179 = plus 0.8%; 1'000 x (0.81993 minus 0.81548) = 4.45; 5'000 x 0.00445 = 22.26. Referenzkurse dienen der Information, Bankkurse weichen ab. Allgemeine Information, keine Anlageberatung.
Euroraum: Teuerung steigt im Oktober auf 4.0%
Die Jahresteuerung im Euroraum steigt laut Schnellschätzung von Eurostat im Oktober auf 4.0%, nach 3.8% im September und 2.1% im Oktober 2025; Energie kostet 20.8% mehr als vor einem Jahr. Für dich: Ein Einkauf, der im Euroraum vor einem Jahr 100 Euro kostete, kostet jetzt rund 104 Euro; weil der Euro zum Franken in einem Jahr 1.2% verloren hat, steigt der Preis in Franken nur von 92.95 auf 95.56 Franken oder 2.8%. In der Schweiz lag die Teuerung im Oktober laut BFS bei 1.5%.
Quelle: Eurostat, Euro area annual inflation up to 4.0% (Flash estimate October 2026), 04.11.2026 11:00, https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-04112026-ap ; EZB, Euro-Referenzkurse 04.11.2026 (CHF 0.9188 je Euro) und 04.11.2025 (CHF 0.9295 je Euro), https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html ; BFS, Medienmitteilung LIK Oktober 2026, 03.11.2026 08:30. Rechnung The Franc: 100 x 1.040 = 104 Euro; 100 x 0.9295 = 92.95; 104 x 0.9188 = 95.56; 95.56 / 92.95 = plus 2.8%; 0.9188 / 0.9295 = minus 1.2%. Beispielrechnung mit Gesamtteuerung, einzelne Preise weichen ab.
Allgemeine Information, keine Anlageberatung.
